1. Originea si evolutia limbii romane

Originea limbii romane este legata de procesul de formare al poporului roman. Limba romana isi are originea in Latina vorbita in Dacia si in provinciile romane vecine. In cadrul limbii romane intalnim insa si un fond traco-dac.

S-au mai pastrat din limba daca in jur de 150 de cuvinte, dintre care amintim: mos, cioara, capra, pupaza, viezure, Arges, Mures, Cris, Olt.

Din limba Latina, limba romana a preluat substantivele, cazurile, conjugarile , pronumele, numeralul, adverbul, propozitia si conjunctia.

Lexicul sau vocabularul limbii romane este in proportie de 66 % de origine Latina : partile corpului( barba, cap, ochi, creier, dinte, , fata, gura, inima etc.), membrii ai familiei (mama, tata, frate, sora, ginere, nora, nepoate, nepot unchi etc), elemene ale naturii ( apa, camp, lac, munte padure, arbore, condru etc.) , animale (armasar, bou, caine), dar si unitati ale timpului (azi, dimineata, timp, luna, noapte etc.)

2. Influenta slava

Incepand cu secolul al VI-lea, slavii migreaza pe teritoriile de la sud de Dunare. Intre secolele VII-XII se produce lingvismul slavo-roman. Se impune limba slavona ca limba a statului si a bisericii.

Cuvinte de origine slavona sunt: baba, gat, nevasta, cleste, ciocan, bivol, cocos, pomana, sfant, mucenic, duh, noroc, Bognad, Comarnic, Dan, Neagu, Radu, Cozia, Ialomita, Prahova. Tot din slava ne vin si unele verbe precum: a citi, a iubi, a munci, a se logodi.

3. Imprumuturi in limba romana

Datorita contactului cu popoarele invecinate, limba romana a preluat o serie de cuvinte din mai multe limbi. Astfel, regasim in limba romana cuvinte din limba greaca (buzunar, cais, castan), din limba turca (chiftea, sarma, iahnie, acadea, cafea, baclava), din neogreaca (molima, istericale, amfon, aghiasma), ucraineana (bors, burlac, calip, horn), italiana (armata, drapel, agentie, asediu), bulgara (bogdaproste, borcan, bujor, blana) , engleza (lider, week-end, fast-food, pc, mouse), maghiara (arpacas, catana, adalmas, alcatuit, a banui)

4. Scrisul si tipariturile

Primul text scris in limba romana, cunoscut si pastrat pana astazi, este scrisoarea lui Neacsu din Campulung adresata lui Johannes Benkner, datata 1521.

Despre dezvoltarea scrisului romanesc in limba romana se poate vorbi insa, abia dupa a doua jumatate a secolului al XVI – lea de cand exista numeroase texte religioase.

La sfarsitul secolului al IX-lea, pe teritoriul romanesc s-a folosit alfabetul chirilic creat de fratii calugari Chiril si Metodiu si raspandit la bulgari, rusi si sarbi. Grafia latina va fi introdusa in tarile romanest in timpul domniei lui Cuza.

---

Tag-uri: literatura, limba, scris, tipar, 1521

---

Categorie: Referate  - ( Referate - Archiva)

Data Adaugarii: 04 December '09

---

Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :

---