în cartea profetului Daniel (din Biblie) se povesteşte că regele Nabucodonosor al Babilonului a visat odată un asemenea colos.

Chemând pe prorocul Daniel să-i tălmăcească visul, acesta i-a spus (prevestindu-i astfel prăbuşirea) că uriaşul cu „picioare de lut" înseamnă o împărăţie mare „fără temeinicie", căci o piatră aruncată în picioarele colosului îl poate răsturna cu uşurinţă.

După ce filosoful francez Diderot a vizitat Rusia în anii 1773-l774, el a folosit această imagine, rezumându-şi impresiile despre imperiul ţarilor.

Cuvântul a prins şi, de atunci, de multe ori, împărăţia ţaristă a fost desemnată prin expresia: „colosul cu picioare de lut". Supărat, poetul Puşkin a răspuns cu toată vehemenţa, într-o poezie în care amintea de victoria oştilor ruseşti împotriva armatelor lui Napoleon {Aniversarea luptei de la Borodino), celor care continuau să numească astfel Rusia.

Comparaţia aceasta pentru Rusia ţaristă a murit o dată cu ţarismul, dar expresia „colosul cu picioare de lut" mai trăieşte şi astăzi, fiind folosită pentru o măreţie- aparentă, pentru o grandoare exterioară, care în fond însă e numai şubrezenie şi putregai.

---

Tag-uri: carte, imperiu, expresie

---

Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 12 April '12

---

Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :

---