FamousWhy
ROM
Biografii, Celebritati, Vedete Vacante de vis, Destinatii, Regiuni Articole, Referate, Comentarii Download programe software FamousWhy Lucruri faimoase Forum Submit Content
|


Referate


Statistics:
Visits: 476
Votes: 0
Fame Riser
          
Fame Rank
N/A
Fame Riser
create pool

Articole


Intreaba despre Ce inseamna - Les affaires sont les affaires

Tag-uri Populare


expresie   latina   franceza   poet   vers   legenda   germana   proverb   romani   istorie   engleza   comedie   mitologie   scriitor   fabula   literatura   cuvinte   roman   zicala   citat   credinta   razboi   antichitate   istoric   poezie   poem   rege   personaj   carte   italiana   zei   erou   teatru   cuvant   greci   adevar  

All Tags

Famous Forum

 

Ce inseamna - Les affaires sont les affaires

 Q:   Intreaba despre Ce inseamna - Les affaires sont les affaires       
Ce inseamna - Les affaires sont les affaires (fr. .Afacerile sunt afaceri") - Replica din piesa Les faux bons-hommes (Viclenii, act III, scena 20) de Teheodore Barriere si Emest Capendu.

Acesti doi autori fiind mai putin cunoscuti, expresia de mai sus a inceput sa faca turul lumii si sa fie citata, mai ales de cand alt dramaturg francez, Octave Mirbeau, a scris, la sfarsitul secolului trecut, o piesa cu acest titlu: Les affaires sont les affaires (tradusa si jucata la noi sub titlul Banii).

Englezii au o formulare identica: business is business. Iar noi, vorba populara "Frate, fiate, dar branza-i pe bani..."


Tag-uri: franceza, afacere, expresie



Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 11 July '12


Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :