FamousWhy
ROM
Biografii, Celebritati, Vedete Vacante de vis, Destinatii, Regiuni Articole, Referate, Comentarii Download programe software FamousWhy Lucruri faimoase Forum Submit Content
|


Referate


Statistics:
Visits: 1,703
Votes: 0
Fame Riser
          
Fame Rank
N/A
Fame Riser
create pool

Articole


Intreaba despre Ce inseamna Dormi, Brutus?

Tag-uri Populare


expresie   latina   franceza   poet   vers   legenda   germana   proverb   romani   istorie   engleza   comedie   mitologie   scriitor   fabula   literatura   roman   cuvinte   zicala   citat   credinta   antichitate   razboi   istoric   poem   rege   poezie   personaj   carte   italiana   zei   erou   teatru   cuvant   greci   adevar  

All Tags

Famous Forum

 

Ce inseamna Dormi, Brutus?

 Q:   Intreaba despre Ce inseamna Dormi, Brutus?       
Ce inseamna Dormi, Brutus? Se zice că, după bătălia care l-a făcut pe Iulius Caesar stăpânul absolut al Republicii romane, Brutus care era socotit cel mai temut adversar al dictaturii şi în care republicanii îşi puneau toate speranţele, a început să primească „biletele": „ Dormi Brutus şi Roma e-n cătuşe!" sau „Dormi, Brutus? Nu, nu eşti Brutus!" etc, ca să-l îndemne să intre în acţiune.

Cuvintele acestea au fost popularizate de Shakespeare, în piesa Iuliu Cezar (act II, scena 1): Brutus, thou sleep'st: awake and see thyself(„Tu dormi, Brutus: trezeşte-te şi priveşte-te!"), cât şi de Voltaire, în tragedia Moartea lui Cezar (act II, scena 2): „Tu dors, Brutus, et Rome est dans les fers") „Tu dormi, Brutus, şi Roma e în lanţuri").

Sunt o aluzie istorică prin care cineva e incitat la acţiune, e deşteptat să treacă la luptă, apelându-se la patriotismul sau la datoria care-i revine. Numele de Brutus1 poate fi înlocuit după caz, prin numele persoanei respective căreia te adresezi, aşa cum de pildă revoluţionarul francez Camille Desmoulins l-a înlocuit cu Danton, instigându-l pe acesta împotriva lui Robespierre.

într-o poezie ce satirizează pe oamenii laşi şi comozi, care acceptă despotismul, spre a nu-şi tulbura siesta şi odihna, Heine spune: „Dormim ca Brutus, somn adânc, închis; / Dar Brutus s-a trezit şi l-a ucis / pe Cezar, cu pumnalul: căci romanii / îşi prăpădeau şi îşi mâncau tiranii!" (Pentru liniştire, v. l-4).


Tag-uri: batalie, poezie



Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 12 April '12


Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :