(lat. “Să trăieşti cinstit")

e prima parte a unei maxime de drept roman, expusă de jurisconsultul Ulpian, consilierul împăratului Alexandru Severus, în Pandecte şi în tratatul juridic Liber singularis regularum. Iată textul complet al maximei: “Iuris praeceptă sunt haec: honeste vivere, alteram non laedere, suum cuique tribuere". (Preceptele dreptului sunt acestea: să trăieşti cinstit, să nu dăunezi altuia, să dai fiecăruia ceea ce i se cuvine).

Toate aceste trei precepte au devenit expresii curente şi fiecare e folosit în împrejurarea potrivită.

Caragiale, ridiculizând pe inculţii şi veroşii sforari politici ai vremii, face un reuşit joc de cuvinte în legătură cu honeste vivere, când pune în gura lui Caţavencu următoarea frază: “Ştii ca şi mine principiul de drept, fiecare cu al său, fiecare cu treburile sale... oneste bibere..." (adică să bei cinstit!) - (O scrisoare pierdută, act. III, scena 3).

---

Tag-uri: expresie, latina, roman

---

Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 13 April '12

---

Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :

---