(it se mai poate scrie şi Eppur si muove: „Şi totuşi se mişcă") - Sunt faimoasele cuvinte rostite de Galilei care, după Copernic, proclamase că pământul se învârteşte.

Biserica l-a constrâns să-şi retracteze afirmaţiile, întrucât ele erau m contradicţie cu Scriptura. Dat in judecată, Galilei a revenit asupra afirmaţiilor sale, dar cu dârzenia omului convins de adevărul ştiinţific pe care îl susţine, a repetat la sfârşitul procesului: E pur si muove.

Cuvintele au ajuns o expresie folosită în împrejurări similare, adică atunci când ţi se dau fel de fel de argumente pentru a te convinge de contrariul celor ce susţii, iar tu, ca să pui capăt discuţiilor şi să arăţi că rămâi totuşi la convingerea ta, închei cu: e pur si muove.

Eminescu, în Scrisoarea II, evocă acest celebru episod în şase versuri memorabile:

„Parcă-l văd pe astronomul cu al negurii repaos,
Cum uşor, ca din cutie, scoate lumile din haos
Şi cum neagra veşnicie ne-o întinde şi ne-nvaţă,
Că epocile se-nşiră ca mărgelele pe aţă.
Atunci lumea-n căpăţână se-nvârtea ca o morişcă
De simţeam ca Galilei, că comedia se mişcă."

---

Tag-uri: italiana, biserica, expresie

---

Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 12 April '12

---

Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :

---