Statistics:
Visits: 1,157 Votes: 0 Fame Riser |
Fame Rank
N/A
Fame Riser
|
|||||||||||
Ce inseamna Die Jahre fliehen pfeilgeschwind
Q: | Intreaba despre Ce inseamna Die Jahre fliehen pfeilgeschwind |
(germ. ,Anii aleargă [sau anii zboară] repede ca săgeata")
vers, deseori citat din poezia Cântecul clopotului (Das Lied von der Glocke) a lui Schiller. Comparaţia cu zborul pentru trecerea timpului o întâlnim deseori în paginile literaturii universale.
La Fontaine: „Sur Ies ailes du temps..." (Pe aripile timpului - fabula Tânăra văduvă); Lamartine: „O temps, suspends ton voi!" (O, timp, opreşte-ţi zborul!) - în poezia Lacul Eminescu, vorbind despre stolul cocorilor, adică al toamnelor: „Zboară ce pot / Şi-a lor întrecere / Veşnică trecere / Asta e tot!" (în poezia Stelele-n cer); Arghezi: „Au trecut vremile, vârstele, orele, / Fetele zvelte şi horele, / Au trecut porumbeii în zbor / Pe deasupra lor..." (în poezia Au trecut...); Topîrceanu: „Trec anii şi zilele-n goană / Şi-n zbor săptămânile trec..." (Balada chiriaşului grăbit)...
Aşadar, avem de unde alege citate pentru zborul nesfîrşit al vremii: Vezi, pentru aceeaşi idee: Eheu! fugaces labuntur anni (Horaţiu) şi Fugit irreparabile tempus (Vergiliu).
vers, deseori citat din poezia Cântecul clopotului (Das Lied von der Glocke) a lui Schiller. Comparaţia cu zborul pentru trecerea timpului o întâlnim deseori în paginile literaturii universale.
La Fontaine: „Sur Ies ailes du temps..." (Pe aripile timpului - fabula Tânăra văduvă); Lamartine: „O temps, suspends ton voi!" (O, timp, opreşte-ţi zborul!) - în poezia Lacul Eminescu, vorbind despre stolul cocorilor, adică al toamnelor: „Zboară ce pot / Şi-a lor întrecere / Veşnică trecere / Asta e tot!" (în poezia Stelele-n cer); Arghezi: „Au trecut vremile, vârstele, orele, / Fetele zvelte şi horele, / Au trecut porumbeii în zbor / Pe deasupra lor..." (în poezia Au trecut...); Topîrceanu: „Trec anii şi zilele-n goană / Şi-n zbor săptămânile trec..." (Balada chiriaşului grăbit)...
Aşadar, avem de unde alege citate pentru zborul nesfîrşit al vremii: Vezi, pentru aceeaşi idee: Eheu! fugaces labuntur anni (Horaţiu) şi Fugit irreparabile tempus (Vergiliu).
- Ce inseamna Arcul lui Ulise (10252 visits)
- Ce inseamna Calcaiul lui Achile (7626 visits)
- Ce inseamna Furcile caudine (7479 visits)
- Ce inseamna Firul Ariadnei (7056 visits)
- Ce inseamna Chinurile lui Tantal (6887 visits)
- Ce inseamna - Munca de Sisif (6376 visits)
- Ce inseamna - Mana cereasca (6025 visits)
- Ce inseamna Fugit irreparabile tempus (5325 visits)
- Ce inseamna - Marul lui Newton (5240 visits)
- Ce inseamna Colos cu picioare de lut (5058 visits)
- Ce inseamna Ca musca la arat (4956 visits)
- Ce inseamna - Lupul moralist (4433 visits)
- Ce inseamna Cutia Pandorei (4348 visits)
- Ce inseamna Fortes fortuna adiuvat (4083 visits)
- Ce inseamna Desertaciunea desertaciunilor, toate sunt desertaciune. (3802 visits)
- Ce inseamna Ab ovo usque ad mala
- Ce inseamna Ab uno disce omnes
- Ce inseamna Ab urbe Condita sau Urbis conditae
- Ce inseamna Ad aperturam libri sau Aperto libro
- Ce inseamna Ad augusta per augusta
- Ce inseamna A descoperi America
- Ce inseamna Homo sum et humani nihil a me alienum puto
- Ce inseamna Ils n'ont rien appris ni rien oublie
- Ce inseamna Il n'y a plus de Pyrenees!
- Ce inseamna Il n'y a que le premier pas qui coute
- Ce inseamna Il tempo e un galantuomo
- Ce inseamna Il vaut mieux perdre un bon mot qu'un ami
- Ce inseamna Impavidum ferient ruinae
- 'Impossible' n'est pas un mot francais
- Ce inseamna Impossibilium nulla obligatio est
- Ce inseamna In cauda venenum
Categorie: Ce Inseamna - ( Ce Inseamna - Archiva)
Data Adaugarii: 12 April '12
Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :