(lat. „Zeii sunt de partea celor tari") - Tacit în Historiae (IV, 17). E o ironie la adresa divinităţii care, spre a-şi dovedi puterea (şi existenţa) ar trebui să fie de partea celor slabi care, tocmai fiindcă sunt slabi, au nevoie de ajutor.

Dar Tacit constată cu amărăciune că zeii sunt de partea celor tari care, şi fără sprijinul lor, se pot descurca. Ideea a fost reluată cu cinism de Napoleon care a spus: „Le bon Dieu est toujours du cote des gros bataillons" (Bunul Dumnezeu e totdeauna de partea marilor batalioane).

Mai găsim expresia utilizată de Voltaire într-o epistolă datând din 6 februarie 1770, adresată „a Mr. le Riche". Ea e întotdeauna folosită în ironie.

---

Tag-uri: latina, zei

---

Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 12 April '12

---

Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :

---