FamousWhy
ROM
Biografii, Celebritati, Vedete Vacante de vis, Destinatii, Regiuni Articole, Referate, Comentarii Download programe software FamousWhy Lucruri faimoase Forum Submit Content
|


Referate


Statistics:
Visits: 609
Votes: 0
Fame Riser
          
Fame Rank
N/A
Fame Riser
create pool

Articole


Intreaba despre Ce inseamna Gastele Capitoliului

Tag-uri Populare


expresie   latina   franceza   poet   vers   legenda   germana   proverb   romani   istorie   engleza   comedie   mitologie   scriitor   fabula   literatura   cuvinte   roman   zicala   citat   credinta   razboi   antichitate   istoric   poezie   poem   rege   personaj   carte   italiana   zei   erou   teatru   cuvant   greci   adevar  

All Tags

Famous Forum

 

Ce inseamna Gastele Capitoliului

 Q:   Intreaba despre Ce inseamna Gastele Capitoliului       
Ce inseamna Gastele Capitoliului Nici leul lui Androcle şi nici elefanţii lui Cezar (vezi loc. citate) n-au întrecut celebritatea acestor gâşte care, salvând Capitoliul, au cucerit pentru neamul zoologic „medalia de aur" în Olimpiada expresiilor istorice.

Capitoliul e una din cele şapte coline ale Romei, situată chiar în centrul ei. Pe creasta acestei coline se aflau în vechime templul închinat lui Iupiter şi cetatea unde se retrăsese aristocraţia Romei, când galii deveniseră stăpâni acolo. într-o noapte din anul 390 (î.Chr.), după un lung asediu, galii au căutat să profite de beznă şi de faptul că asediaţii dormeau, pentru a escalada fortăreaţa. Erau aproape de metereze, gata-gata să treacă zidurile, când nişte gâşte aflate acolo, speriate, începură să gâgâie. Cu strigătele lor treziră pe Manlius şi pe vitejii dinăuntrul cetăţii, făcând astfel să eşueze asaltul galilor şi salvând totodată Capitoliul. De atunci, în nenumărate ocazii, se fac aluzii la aceste gâşte providenţiale, şi la gâgâitul lor.

Fabulistul rus Krâlov, referindu-se la acei care, nemerituoşi, îşi fac o fală din faptele strămoşilor, îi ironizează într-o fabulă intitulată Gâştele, din care extragem, în traducerea lui Tudor Arghezi:

„— Nu ştii, lăsând de-o parte mândria şi orgoliul, Că am scăpat o dată, la Roma, Capitoliul.

— Strămoaşele! Se ştie, dar vorba e de voi Nu-mi spuneţi ce foloase, aduceţi astăzi noi. Ce-aţi mai făcut? Ce faceţi? Ce daţi? Voiesc să zic.
— Am dobândit tot dreptul să nu mai dăm nimic.
— Atunci lăsaţi strămoşii să-şi doarmă somnul lor. Voi sunteţi bune numai la tavă şi cuptor."

La noi Anghel şi Iosif, într-o spirituală poezie Indignare reciprocă, persiflează pe un poet care cere unei gâşte să-l salveze şi să-i dea o pană (tradiţionala pană de gâscă a poeţilor), pentru a scrie încă un sonet:
— „Măcar o pană dă-mi, te rog, confrate! Salvează-mă! Acesta-ţi este rolul!
— Las' c-am salvat o dată Capitoliul Noi gâştele, - şi tot am fost mâncate!..."


Tag-uri: gaste, romani, expresie



Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 13 April '12


Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :