(it. "Lasati orice speranta, voi care intrati!") - Sunt cuvintele pe care marele poet italian Dante Alighieri, precum povesteste in Divina Commedia (cant IIIvers. 9), le-a vazut scrise pe poarta Infernului. Ele sunt intrebuintate atat in serios, cat si in gluma, atunci cand vrem sa aratam ca s-au spulberat nadejdile nutrite pentru ceva sau pentru cineva. G. Panu, in Amintiri de la Junimea, spunea cu ironie: Junimea era considerata ca un loc de perditiune, ca un Infern, unde intrand cineva, putea sa zica pentru toate ideile mari si generoase: adio si lasciate ogni speranza. Iar Topirceanu, in poemul Infernul (stante apocrife la Divina Comedie), parafrazeaza cu pana-i spirituala vestita inscriptie dantesca:

"Pe-aici se intra-n bratele durerii, Precum afirma Dante Alighieri. Zadarnica e orice protestare. Lasati-va naravul la intrare..."

---

Tag-uri: franceza, speranta, poet

---

Categorie: Ce Inseamna  - ( Ce Inseamna - Archiva)

Data Adaugarii: 11 July '12

---

Adaugati un link spre aceasta pagina pe blog-ul, site-ul sau forum-ul Dvs. :

---